Chương 109
Cơn mưa trút xuống không ngừng cuối cùng cũng tạm lắng. Nhân lúc đó, cả nhóm chỉnh trang lại những chiếc đèn pin chắc chắn và vũ khí rồi bước ra ngoài. Nước đọng trên tấm bạt che không chịu nổi sức nặng, rơi xuống làm ướt mu bàn chân Ha Jin. Bên tai cậu vang lên tiếng sụt sịt của Byul.
Kể từ sau màn ôm ấp ồn ào vừa rồi, Byul cứ mãi tuôn nước mắt tủi thân. Khi còn ở nhà bếp, lúc vừa ăn xong bữa cuối cùng, con bé vẫn còn mạnh mẽ đùa giỡn, xem ra đã cố hết sức kìm nén nỗi buồn trong lòng. Mi So ngồi xổm xuống, bình tĩnh dùng mu bàn tay lau nước mắt cho đứa trẻ.
Đứng cách xa bọn họ, Jeffrey ngậm một điếu thuốc lấy từ trên quầy của cửa hàng kim khí, phì phèo nhả khói lên không trung.
Khoảnh khắc hoàn toàn rời khỏi cửa hàng kim khí, con đường cũng chia thành hai hướng. Mi So dự định đi vào con hẻm đầy những cột điện gãy đổ và những căn nhà cháy đen, còn Ha Jin định đi thẳng theo con đường hai làn.
Thời khắc chia tay không thể tránh khỏi đang đến gần, nhưng chẳng ai có thể dễ dàng nói lời tạm biệt, cũng không ai nỡ bước đi trước.
Ha Jin nặng nề nhìn nghiêng bóng Mi So đang dỗ dành đứa trẻ. Liệu họ có thể sống sót và gặp lại nhau không? Chuyện đó thực sự có thể xảy ra sao?
Như cảm nhận được ánh mắt của cậu, Mi So ngẩng đôi mắt đỏ hoe lên. Cô tinh nghịch nhăn mũi với Ha Jin, rồi chậm rãi đứng dậy như đã đến lúc.
“Cô Yoon Mi So.”
Đúng lúc đó, Eden đang tựa lưng vào lối vào cửa hàng kim khí gọi cô. Ha Jin và Mi So đồng thời quay đầu về phía anh.
“Chúng ta nói chuyện một lát nhé.”
Mi So chớp mắt đầy khó hiểu, rồi chỉnh lại chiếc ba lô đang đeo trên vai và bước theo anh vào trong cửa hàng kim khí.
Ha Jin ngơ ngác nhìn hai người đột nhiên biến mất vào bên trong, rồi co cổ lại “ư” một tiếng khi cảm nhận thứ gì đó lạnh lẽo chạm vào má. Jeffrey mang theo mùi nicotine tiến lại gần, hờ hững vẩy những giọt nước mưa lên má trái của cậu.
“Gì vậy?”
Ha Jin quay lại với vẻ mặt khó hiểu, Jeffrey cau có hất cằm về phía lối vào cửa hàng kim khí.
[Hai người đó đang nói gì trong kia vậy?]
Ha Jin dùng mu bàn tay lau khuôn mặt ướt đẫm nước rồi lắc đầu.
“Tôi sao mà biết được.”
[Hừm….]
Jeffrey thở dài đầy nghi hoặc, nghiêng đầu ngóng về phía lối vào.
Ha Jin cũng theo hắn vươn cổ nhìn vào bên trong, rồi từ xa trông thấy hai người đang nghiêm túc trò chuyện. Sắp sửa chia tay đến nơi mà không biết họ đang nói chuyện gì, bầu không khí trông khá nghiêm trọng.
[Không có manh mối gì sao? Eden có nói riêng gì với cậu không?]
“Không biết. Không có chuyện đó.”
Jeffrey nghiêng đầu, dùng ngón trỏ nhấc chiếc khăn tay đang vắt trên cổ Ha Jin lên.
[Gì đây. Hai người thật sự chỉ là kiểu quan hệ chỉ làm tình thôi à?]
Trước câu hỏi thẳng thừng đột ngột của hắn, mắt Ha Jin mở lớn. Cậu theo phản xạ liếc nhìn Jung Byul và Pie, rồi thận trọng dùng nắm tay khẽ đấm vào ngực Jeffrey như muốn nhắc hắn cẩn thận.
“Giữ mồm giữ miệng đi. Trẻ con nghe thấy bây giờ.”
[Hừm….]
Ha Jin xoa xoa vành tai nóng bừng, liếc Jeffrey đang nhìn chằm chằm mình.
[Vậy thì là gì? Quan hệ nghiêm túc à?]
Trái với câu hỏi thẳng thừng đến mức gần như vô lễ, trong mắt hắn lại bất ngờ chẳng có chút ác ý hay ý trêu chọc nào. Ha Jin dùng mu bàn tay lau đi những giọt nước mưa còn chưa được lau sạch trên má, rồi khẽ thở dài.
“Thì thành ra như vậy.”
[Như vậy là như nào? Thế rốt cuộc là đúng hay không đúng? Tiếng Hàn đúng là mấy chỗ thế này mập mờ thật.]
Trong lúc hắn cứ dai dẳng truy hỏi, Eden và Mi So vẫn tiếp tục trò chuyện. Mi So lúc thì nhún vai trước lời anh nói, lúc lại chậm rãi gật đầu. Không thể nhìn rõ biểu cảm của cô.
Nhìn qua nhìn lại hai người đang đứng cách đó khá xa, Ha Jin miễn cưỡng đáp.
[Hình như hai chúng tôi thích nhau. Được chưa?]
Trước tiếng Anh đột ngột bật ra, mắt Jeffrey mở tròn.
[Gì cơ, cậu….]
Hắn bước thêm một bước về phía Ha Jin, như đang quan sát một món đồ kỳ lạ.
[…Tôi cứ tưởng cậu chỉ nghe hiểu thôi, hóa ra còn biết nói tiếng Anh nữa à?]
[Tôi chỉ biết những thứ cơ bản thôi.]
Tuy khiêm tốn nói vậy, nhưng thật ra trình độ tiếng Anh của Ha Jin không tệ đến mức gặp khó khăn khi nói chuyện tự do với người nước ngoài. Magic Maker thân thiết với cậu là người Mỹ, hơn nữa phần lớn các bài giảng ảo thuật mà Ha Jin mua cũng đều là sách gốc bằng tiếng Anh, nên khả năng giao tiếp của cậu tự nhiên cũng tiến bộ theo.
[Vậy sao từ trước đến giờ cậu chỉ trả lời bằng tiếng Hàn?]
[Để nâng cao trình độ tiếng Hàn của Jeffrey một chút.]
Như thể đã quên sạch chuyện vừa nghiêm túc hỏi về mối quan hệ giữa hai người, Jeffrey ngơ ngác lẩm bẩm.
[Nhưng giọng cậu khi nói tiếng Anh khá hay đấy?]
[Cảm ơn.]
Đúng lúc đó, Byul đang sụt sịt bước đến bên Ha Jin, khẽ vỗ vỗ vào đùi cậu. Nhận ra tín hiệu muốn được bế, cậu không nói gì, lập tức ôm đứa trẻ vào lòng rồi lại quan sát vào phía bên trong cửa hàng. Tiếng mưa rả rích khiến cuộc trò chuyện của hai người bên trong nghe chẳng khác nào đã bị tắt tiếng.
Jeffrey ngẩn người nhìn Ha Jin đang dò xét phía bên trong, mãi sau mới hét lên một tiếng “À!” rồi vò đầu bứt tóc.
[Vậy là hai người thật sự thích nhau à? Cuối cùng thành ra thế thật sao?]
Trước phản ứng muộn màng của hắn, Ha Jin cau mày như muốn bảo hắn im lặng, đưa tay bịt nhẹ tai Byul. Jeffrey chẳng hề nao núng, bật cười khan rồi lại lấy thêm một điếu thuốc ngậm vào miệng. Hắn nhai nhai đầu lọc một hồi rồi thở dài lẩm bẩm.
[Eden, cái thằng điên này, rốt cuộc định làm gì đây….]
Thật sự chẳng có gì để nói thêm. Phản ứng của Jeffrey vốn hoàn toàn bình thường. Chỉ là dù đó là thứ tình cảm đáng được chúc phúc, việc trước tiên xuất hiện trong lòng người khác lại là sự lo lắng và bận tâm khiến cậu không khỏi chua xót.
Nhớ lại nụ hôn nồng nhiệt mà cậu và Eden đã trao nhau đêm qua, Ha Jin nở một nụ cười đắng chát.
Đến khi những giọt nước mắt của Byul làm ướt đẫm trước ngực cậu dần ngừng rơi, cuộc trò chuyện khá dài giữa Eden và Mi So cũng kết thúc. Không biết có phải đã khóc trong lúc đó hay không mà cả hai mí mắt của Mi So đều sưng húp.
“Đã nói chuyện gì vậy? Sao lại khóc?”
Ha Jin hỏi Mi So đang bước ra, cô phát ra một tiếng xì như bóng bay xì hơi rồi cười ngượng ngùng.
“Chỉ là nói đủ thứ chuyện thôi….”
Đúng lúc đó, Eden vừa đi theo sau cũng bước ra, nhanh chóng bế bổng Byul đang nằm trong lòng Ha Jin lên. Mi So nhìn khuôn mặt sưng húp vì khóc của đứa trẻ, đôi mày cụp xuống.
“Ôi chao, Byul của chúng ta khóc nhiều quá.”
“Ư… chị cũng, chị cũng khóc mà.”
“Chị khóc hết rồi.”
“Em cũng khóc hết rồi mà.”
Cô tinh nghịch chọc nhẹ lên chóp mũi nhỏ nhắn của con bé, rồi thở dài, khoác chiếc áo đã cởi vứt sang một bên lên người.
“Chúng ta đi thôi nhỉ?”
Jeffrey nhai đầu điếu thuốc một cách ám ảnh rồi miễn cưỡng gật đầu. Mi So dang hai tay ôm chặt lấy hắn. Khi hai người buông nhau ra, Jeffrey cúi đầu, nhả điếu thuốc khỏi miệng rồi cố hết sức cắn chặt môi dưới.
Sau khi lần lượt ôm Byul và Eden một cái thật nhẹ, cô quay sang Ha Jin sau cùng. Trong đôi mắt chạm nhau, vô số cảm xúc không thể dùng lời nói diễn tả đang cuộn trào.
Ha Jin giấu đi cơ thể đang run rẩy khe khẽ vì sợ hãi, dang hai tay ra. Cơ thể Mi So nằm gọn trong vòng tay cậu hôm nay bỗng trở nên nhỏ bé hơn bao giờ hết. Vì cố gắng kìm nén nước mắt, cổ họng cậu nghẹn cứng, đến nuốt nước bọt cũng trở nên khó khăn.
Một lúc lâu, hai người không nói gì, chỉ vỗ nhẹ lên lưng nhau. Khi buông nhau ra, Mi So lẩm bẩm như ngâm nga.
“Do Ha Jin. Nghĩ đến cậu thôi, tôi cũng nhất định sẽ sống sót.”
Đôi mắt ánh lên vẻ kiên định, như chưa từng khóc, hướng về phía Ha Jin.
“Vì vậy cậu cũng nhất định phải sống sót.”
* * *
Ùng, ùng ùng…. Mưa đã nhẹ hạt hơn, nhưng tiếng sấm vẫn liên tục vọng lên giữa những tầng mây đen.
Vì phải tiếp tục hành quân trong thời gian dài với đôi ủng khó chịu, mắt cá chân phía ngoài bị cọ xát đến đau rát. Thế nhưng cậu thậm chí chẳng có thời gian để bận tâm đến cơn đau. Ha Jin cứ mãi nghiền ngẫm, rồi lại nghiền ngẫm bóng lưng Mi So lúc cô rời đi.
Cuộc hành quân vẫn tiếp tục trong bóng tối mịt mù đến mức chẳng thể phân biệt nổi là ngày hay đêm. Phía trước, có thể nhìn thấy bóng lưng Jeffrey, Byul, Eden và Pie đang đi.
Jeffrey giơ cao chiếc ô gấp để che cho Pie khỏi những giọt mưa lạnh. Có vẻ cánh tay duỗi thẳng khiến hắn đau, nên thỉnh thoảng lại có tiếng rên khe khẽ bật ra từ miệng hắn.
Byul đã khóc suốt không ngừng, mãi đến 5 giờ sau khi Mi So rời đi mới lấy lại được tinh thần. Chính xác hơn thì phải nói là con bé chỉ tỉnh táo trở lại sau khi vì có triệu chứng mất nước mà uống hết hơn một nửa số nước uống dự phòng.
“Chân cậu khó chịu à?”
Eden chẳng biết từ lúc nào đã tiến lại bên cạnh, quan sát chân Ha Jin đang khập khiễng. Cậu vừa mân mê chiếc trâm cài trong túi vừa lắc đầu, ra hiệu rằng mình không sao.
“Không sao…”
Khoảnh khắc ấy, một tia chớp lóe lên ngay trước mắt. Đoàng―! Tất cả giật mình dừng bước tại chỗ, Pie hoảng sợ rên ư ử rồi nằm rạp xuống đất. Sấm chớp liên tục cách nhau chỉ vài phút. Eden khuyên Jeffrey gấp chiếc ô đang cầm lại, rồi đặt tay lên vai Ha Jin và nói.
“Hôm nay dừng ở đây thôi.”
Đi qua đường hầm, ngay trước mắt họ là một gara sửa chữa ô tô, được chọn làm nơi trú chân qua đêm. Ở đó có ba chiếc xe bị bỏ lại, xếp thành hàng chờ được sửa chữa.
Ngoại trừ một chiếc có một thi thể đã thối rữa nặng nề đến mức thịt da tan rữa, chẳng còn nhận ra hình dạng ban đầu, họ không phát hiện thêm điều gì bất thường.
Ha Jin vô thức nghịch ngợm những thân xe thậm chí còn không thể khởi động vì hết sạch ắc quy, rồi bước vào văn phòng. Trên tủ ngăn kéo bày la liệt những món đồ ăn đóng gói sẵn, có lẽ vốn là bữa ăn đơn giản của các nhân viên gara.
Jeffrey bình thường hẳn sẽ vừa làm vừa khe khẽ huýt sáo, hôm nay cũng chỉ im lặng mím chặt môi. Đây là đêm đầu tiên họ phải trải qua sau khi Mi So rời đi.
*Magic Maker: Người nghiên cứu và sáng tạo ra những trò ảo thuật mới. Họ cũng có thể nhận yêu cầu trực tiếp từ các ảo thuật gia.
*Bài giảng ảo thuật: Cuốn sổ ghi lại bí quyết của một trò ảo thuật cụ thể.
💬 Bình Luận Chương Này