“Hai vị đi sao?”
Minjun dẫn hai người họ vào chỗ ngồi. Tôi vẫn đứng trong bếp, một chân đặt ngay ngưỡng cửa, chết trân không thể nhúc nhích.
Tại sao cái tên đó lại đến tận đây? Không, cậu ta đến bằng cách nào mới được? Tôi đã bao giờ nói là mình làm thêm ở đây đâu?
Ngay lúc đó, Lee Jiwoo, người đang chuẩn bị ngồi xuống, đã phát hiện ra tôi. Cậu ta giơ cả hai tay lên quá đầu như đang hô vạn tuế rồi vẫy vẫy như vẫy cờ. Tôi bối rối đến mức chẳng buồn để tâm đến cái kiểu chào hỏi đầy hung hăng đó nữa.
“Anh có quen họ không?”
Minjun giật mình trước hành động của Lee Jiwoo, cậu ấy tiến lại gần và thì thầm vào tai tôi. Cuối cùng cũng bừng tỉnh khi cảm nhận được hơi thở ấm áp bên tai, tôi chớp mắt liên tục rồi nói:
“À, ừ. Để anh lo cho, em vào dọn dẹp nốt trong bếp đi.”
“Vâng, em biết rồi.”
Cái ông cụ đi cùng cậu ta rốt cuộc là ai chứ? Ông cụ với mái tóc bạc phơ được chải chuốt gọn gàng đang nhìn tôi chằm chằm đầy ẩn ý, nhưng vì áp lực quá lớn nên tôi tuyệt đối không dám nhìn thẳng vào mắt ông.
“Lee Jiwoo.”
“Hửm?”
“…Sao cậu lại tới đây?”
“Đến bằng cách nào á? Đi ô tô chứ sao. Đến để ăn mà.”
Ý tôi không phải là hỏi cậu đi bằng phương tiện gì. Cậu ta thừa biết nhưng không muốn trả lời nên mới cố tình nói vậy. Nhìn lại cách nói chuyện của Lee Jiwoo từ trước đến giờ, tôi gần như chắc chắn là thế.
“Nếu báo trước một tiếng thì ít ra tôi cũng đã chuẩn bị bàn sẵn rồi.”
Khi tôi lẩm bẩm, Lee Jiwoo lại nghiêng đầu:
“Có gì để chuẩn bị đâu?”
“Thì mấy món phụ này nọ…”
Tôi lí nhí rồi liếc nhìn về phía vai của ông cụ. Ngay cả vậy, Lee Jiwoo vẫn nhất quyết không chịu giới thiệu ông cụ đó là ai. Sau khi nhìn sắc mặt một hồi, cuối cùng tôi đành chủ động hỏi:
“Người đi cùng cậu là…”
“Bạn của ông nội tôi.”
“…Bạn của ông nội? B-bạn của ông nội cậu á?”
Không phải là một người bạn già, mà là bạn của ông nội cậu ta, đúng không? Kiểu nào thì nghe cũng thấy kỳ cục. Tại sao cậu ta lại đến đây với bạn của ông nội mình, chứ không phải là chính ông nội cậu ta?
Tôi mỉm cười gượng và cuối cùng cũng chạm mắt với ông cụ. Ông ấy toát ra vẻ đạo mạo đến mức khiến người khác thấy nể sợ. Ngay cả cây gậy chống ông đang cầm trên tay trông cũng giống như… một món cổ vật.
Đó là hình đại bàng sao? Phần tay cầm là đầu đại bàng được chạm khắc tinh xảo, tỉ mỉ, và đôi mắt của nó được đính những viên đá quý mà nhìn qua cũng biết là cực kỳ đắt đỏ.
“Cháu chào bác, cháu là… ừm, bạn của Lee Jiwoo? Cháu là bạn cậu ấy.”
“Cậu ấy là người cháu some (đang mập mờ) đấy.”
“Some là cái gì?”
“Là một mối quan hệ sắp trở nên sâu đậm. Tụi cháu vẫn đang ở giai đoạn bắt đầu.”
“Ồ hố.”
“……”
Trước những lời nhảm nhí của Lee Jiwoo, ông cụ nhìn tôi với ánh mắt đầy tò mò. Vì không thể thô lỗ mà cau mày, tôi chỉ biết nhe răng cười một cách tuyệt vọng.
“Cháu tên là Heo Seoun.”
“Ta là Mac… À không, ta là Park Dongwan.”
“Bác cứ nói chuyện tự nhiên đi.”
“Ha ha, bác gì chứ. Cứ gọi là ông cho thoải mái, cậu sinh viên.”
“Vâng, thưa ông. Ha ha.”
Tại sao, tại sao cậu ta đột nhiên lại dùng kính ngữ nữa rồi… Tôi cảm giác như mình sắp chết vì sự ngột ngạt này mất. Thông thường trong tình huống này, Lee Jiwoo phải là người dẫn dắt câu chuyện, nhưng không biết là cậu ta thiếu kỹ năng xã hội hay là do kém tinh tế mà chẳng thấy có biểu hiện gì là muốn giúp cả.
Khoảng 5 giây im lặng trôi qua, cuối cùng tôi đành mở lời trước.
“Hai người đến để dùng bữa sao?”
“Thằng bé này bình thường chẳng thèm liên lạc gì, thế mà đột nhiên lại làm mình làm mẩy đòi đến đây bằng được, nên ta mới đi cùng. Cứ cho ta món gì ngon ngon là được.”
“Cháu có làm mình làm mẩy đâu…”
Lee Jiwoo lầm bầm nhỏ giọng, nhưng tôi lờ đi.
“Vâng, vậy cháu sẽ mang ra những món ngon nhất của quán. Ông có bị dị ứng hay không ăn được món gì không?”
“Ta thì cái gì cũng ăn tốt.”
“Ông ơi, ông bị dị ứng kim loại mà.”
“Dị ứng kim loại thì liên quan gì ở cái quán thịt lợn này chứ?”
Trước lời của ông cụ, tôi thầm đồng tình trong lòng. Tôi rất muốn lên tiếng ủng hộ nhưng đành phải lướt qua một cách thích hợp.
“Dụng cụ ăn uống của quán cháu đều bằng gỗ và trong thức ăn cũng không có kim loại đâu, nên ông cứ yên tâm.”
“Ha ha ha, miễn là không tiếp xúc lâu thì không sao đâu, đừng lo quá.”
Có lẽ lời nói của tôi nghe khá buồn cười nên ông cụ cười rất sảng khoái.
“Vậy cháu sẽ chuẩn bị nhanh thôi. Xin hai người đợi một lát.”
Tôi quay lưng đi nhưng vẫn không quên giữ nụ cười trên môi cho đến phút cuối. Ngay khi bước vào bếp, tôi mới nhận ra lưng mình đã ướt đẫm mồ hôi.
Minjun như đã đợi sẵn, cậu ấy xếp nước và các món phụ lên xe đẩy phục vụ. Nhìn cảnh đó, tôi lại thấy mồ hôi chảy ròng ròng sau lưng. Cậu ấy đã nghe thấy hết cuộc hội thoại rồi sao? Chắc chắn rồi. Quán chỉ có đúng một bàn khách mà lại yên tĩnh thế này…
Aaaaaa, mình còn chẳng phải đang mập mờ, mà mình cũng đâu có gay!
Vì cú sốc tâm lý nặng nề, tôi chui tọt vào một góc bếp, vò đầu bứt tai đấu tranh tư tưởng.
“Ư….”
Tôi rên rỉ trong lúc nín thở, rồi khó khăn lắm mới lấy lại được bình tĩnh và hít một hơi thật sâu. Sau đó, tôi chuẩn bị thịt tươi theo từng phần cắt sẵn. Minjun quay trở lại bếp và không nói gì đặc biệt với tôi, nhưng chắc chắn là cậu ấy đã nghe sạch bách rồi.
Khi một tình huống vượt quá khả năng xử lý xảy đến, tiếng cười bỗng chốc bật ra. Cười một cách trống rỗng, tôi buông xuôi tất cả và bưng khay tiến về phía chiếc bàn nơi Lee Jiwoo đang đợi.
Cả Lee Jiwoo và ông cụ đều chưa động vào các món phụ.
“Đây là ba chỉ, nạc vai và thịt diềm thăn, như vậy được không? Đây là những phần bán chạy nhất ở quán cháu đấy.”
“Được, tốt lắm.”
“Vâng, cháu cũng thích.”
Bắt chước ông cụ, Lee Jiwoo cũng trả lời bằng kính ngữ. Tôi thực sự muốn đấm cho cậu ta một phát. Sao cậu ta lại đáng ghét thế nhỉ?
“Vậy để cháu nướng thịt cho hai người.”
Tôi điêu luyện dùng kẹp gắp thịt đặt lên vỉ nướng, đúng lúc đó ông cụ hỏi Lee Jiwoo:
“Dạo này mấy quán thịt còn nướng cho cả khách nữa cơ à.”
“Chắc là vậy. Chẳng phải bình thường phải tự nướng sao? Hoặc có lẽ vì cháu đến nên Seoun mới đặc biệt đích thân nướng cho đấy.”
Tôi suýt chút nữa thì đánh rơi cái kẹp đang cầm. Hai ánh mắt ngay lập tức đổ dồn về phía tôi, tôi phản xạ bằng một nụ cười thân thiện và nói:
“Quán cháu bình thường nhân viên vẫn luôn nướng cho khách.”
“Vậy ra cháu không có gì đặc biệt cả.”
“Có lẽ vậy. Chắc là cháu hiểu lầm rồi.”
“Thực ra, chẳng phải cái vụ mập mờ kia cũng là cháu tự hiểu lầm sao?”
Cuộc trò chuyện giữa Lee Jiwoo và ông cụ dần dần chuyển sang kiểu nói thầm bí mật. Giọng họ cũng nhỏ dần như đang thì thầm, nhưng chẳng ích gì vì tôi đang đứng ngay giữa hai người bọn họ.
“Không phải thế đâu.”
“Nhưng biểu cảm của Heo Seoun trông không tốt lắm kìa.”
“Bình thường sắc mặt Seoun đã thế rồi.”
“Vậy có lẽ là do cháu chưa bao giờ đối xử tốt với cậu ấy chăng.”
Làm ơn hãy nói chuyện này khi không có tôi ở đây được không…
“Seoun cũng thích cháu mà. Nếu ghét cháu thì sao cậu ấy lại mỉm cười với cháu, rồi còn cho cháu ngủ lại nhà, và làm đủ thứ chuyện chứ? Cậu ấy còn nấu đồ ăn cho cháu nữa.”
“Ồ. Vậy cháu thích điều gì ở Seoun đến thế?”
‘Tại sao ông lại làm thế với tôi, ông ơi…’
Không còn kiểm soát nổi biểu cảm được nữa, tôi sắp khóc đến nơi và chẳng thể làm gì. Tuy nhiên, do thói quen đã ăn sâu vào máu, tôi vẫn đang nướng thịt một cách hoàn hảo mà không để bị cháy miếng nào.
“Seoun… có gì đó khác với những người khác. Trong số những người cháu từng gặp, chưa có ai giống như Seoun cả.”
“Khác ở điểm nào?”
Lee Jiwoo nói một câu như trong phim truyền hình sến súa thời xưa. Tôi nổi hết cả da gà, nhưng đây cũng là phần tôi hơi tò mò nên đã giữ im lặng để lắng nghe.
“Ừm, có nhiều thứ lắm… Nếu nói về cái gì hiện ra trong đầu cháu đầu tiên thì…”
Thịt đã được nướng chín tới cực kỳ hoàn hảo, nhưng tôi cố tình kéo dài thời gian. Tôi dùng kéo cắt thịt thật chậm chạp thì nghe thấy Lee Jiwoo nói một câu quái gở:
“Trong nhà vệ sinh của Seoun có một cái máy giặt.”
“……?”
Đây là điều tôi hoàn toàn không ngờ tới. Ý cậu ta là sao khi tự nhiên nói có cái máy giặt trong nhà vệ sinh chứ? Một đống dấu hỏi chấm hiện ra trên đầu tôi.
“Và trong phòng khách còn có một cái Kotatsu nữa.”
“Kotatsu? Cái bàn sưởi ở Nhật Bản ấy hả…”
“Không phải Kotatsu đâu!”
Khi tôi đột ngột thốt lên, cả Lee Jiwoo và ông cụ đều ngạc nhiên nhìn tôi. Tôi cũng giật mình rồi ho khan một tiếng, đính chính lại thông tin sai lệch:
“Nhà tôi không có cái Kotatsu nào cả, Lee Jiwoo.”
“Thế cái chỗ mà hôm qua chúng ta ngủ cùng nhau là cái gì?”
“Chúng ta chưa bao giờ ngủ cùng nhau cả, tôi chỉ trải một cái chăn ở phòng khách thôi. Nếu là Kotatsu thì trên cái chăn đó phải có một cái bàn chứ.”
“Sao cậu lại trải chăn ở phòng khách làm gì?”
“……”
Nhìn Lee Jiwoo nghiêng đầu hỏi, tôi cảm thấy một mạch máu trên trán mình đang giật liên hồi. Cái tên khốn này, cậu ta đang đùa giỡn với tôi đấy à?
Tôi vô thức siết chặt cái kẹp trong tay, đúng lúc đó ông cụ lẩm bẩm như thể đang thương hại:
“Thịt cháy kìa.”
“Aaaaa!”
Nghe thấy thế, tôi lại hét lên một cách mất kiểm soát.
💬 Bình Luận Chương Này