Chương 19
Cái gì? Trước câu hỏi bất ngờ đó, Ha Jin để dòng bia đang ngậm trong miệng chảy ngược lại vào trong lon. Cậu quệt môi ướt át rồi mở to mắt nhìn. Người vừa thốt ra câu nói vô lý đó vẫn bình thản nâng ánh mắt từ ngực cậu lên khuôn mặt cậu.
‘Mình nghe nhầm à?’
Có phải đầu óc mình đã bị quỷ ám rồi không? Sở dĩ câu hỏi liệu có phải con lai hay không lại mang hàm ý xúc phạm đến vậy là bởi…
“Xin lỗi, tôi nghe không rõ lắm. Anh nói gì cơ?”
“Tôi hỏi là cậu có phải con lai không.”
Đúng là nghe rõ ràng rồi còn gì. Ha Jin ném một ánh mắt ngơ ngác rồi liếc nhìn ra phía sau. Jeffrey và Park Chun Bum vẫn đang mải mê hợp xướng màn ngáy ngủ, chẳng hay biết gì. Dù đã xác nhận những người đồng hành đang chìm trong giấc ngủ, nhưng vì cảm thấy có chút gì đó không tiện nên âm lượng giọng nói của cậu tự nhiên phải hạ thấp xuống.
“Anh Jung Tae Gun, câu hỏi vừa rồi là dành cho tôi đấy à?”
“Phải.”
Anh ta rõ ràng đã mở đầu bằng câu “Cậu Do Ha Jin này”. Điều đó có nghĩa là câu hỏi này cùng một ý với việc cậu đã hỏi anh ta có phải con lai trong phòng tắm lúc nãy… là sao nhỉ?
Ha Jin đảo mắt liên tục để cố dò xét ý đồ của anh ta. Cậu cố quan sát các phản ứng sinh học nhưng lúc này, chẳng có gì lộ ra từ phía Eden cả.
‘Có phải anh ta đang ám chỉ cái của quý của mình cũng trông có vẻ to không? Đột nhiên thế?’
Dù có giỏi về thuật tâm lý đến đâu, Ha Jin cũng không thực sự có khả năng đọc suy nghĩ. Cậu định cố đoán ý đồ của Eden nhưng rồi sớm bỏ cuộc.
Eden lẩm bẩm như đang tự nói với chính mình khi nhìn vẻ mặt có phần hoang mang của Ha Jin.
“Quả nhiên là chưa từng nghe câu này bao giờ sao….”
Phản ứng của anh như thể đang tự trách vì đã hỏi một câu vô nghĩa. Ha Jin vô thức liếc nhìn xuống hạ bộ của mình rồi cắn chặt môi dưới. A, chuyện này làm tổn thương lòng tự trọng một cách kỳ lạ.
“Anh đừng có khẳng định như thế. Tôi cũng đâu phải là chưa từng nghe người ta nói thế.”
Tất nhiên, đó là lần đầu tiên cậu nghe thấy điều này.
“Aha.”
Khóe miệng của Jung Tae Gun nãy giờ không hề có lấy một chút biến đổi cảm xúc, bỗng nhếch lên.
“Thật ra, bất cứ ai đã nhìn thấy ngực của Do Ha Jin thì chắc hẳn ít nhất một lần cũng đã nghĩ như vậy.”
…Ngực?
Ha Jin cau mày lại khi Eden đột nhiên nhắc đến ngực. Nhận ra Ha Jin chẳng hiểu mình đang ám chỉ điểm nào, Eden tử tế giải thích thêm:
“Ý tôi là kích thước và màu sắc nhũ hoa của cậu đó. Nó to, đầy đặn và có màu hồng phấn. Phải gọi là màu sữa dâu thì đúng hơn.”
Đôi môi đang khép chặt của Ha Jin từ từ hé mở. Liệu có thể khiến khuôn mặt bừng bừng nóng rực chỉ với vài ngụm bia như thế này sao? Không biết có phải do men rượu hay không, nhưng đôi má cậu đang nóng ran lên.
Giữa lúc đó, Eden giải thích thêm như một con robot vô cảm đang đọc thoại kịch.
“À, đừng hiểu lầm nhé. Thuần túy chỉ là sự tò mò thôi. Nam giới phương Đông bình thường, đặc biệt là phần đầu ngực của người trưởng thành, rất khó để có màu nhạt như của cậu. Dù là do ảnh hưởng của hormone đi chăng nữa, thì đa số đều có màu nâu sẫm như chocolate, còn….”
“Không, không.”
Ha Jin cắt ngang lời anh ta và xua xua tay trái liên tục. Sự xấu hổ đang sôi sục trong cậu. Cậu chỉ muốn đào một cái hang chui thẳng xuống tận lõi Trái Đất.
“Làm ơn ngậm miệng lại một chút đi.”
Trong lúc đó, Jung Tae Gun lăn lon bia chưa mở lên trên giường. Cảm giác lạnh lẽo chạm vào đùi khiến cơ thể Ha Jin giật thót.
Ha Jin bật dậy khỏi chỗ ngồi như thể không thể chịu đựng thêm được nữa. Trong lúc uống ực ực lon bia trên tay một cách mất kiểm soát, cậu vẫn có cảm giác như cả cơ thể mình đang bốc cháy.
Cảm giác thất bại ập đến như thác đổ. Cậu không thể tin nổi là một người giỏi đối nhân xử thế, chẳng chịu thua kém ai về độ khéo léo như mình lại bị hạ gục chỉ bởi một câu đùa kiểu này. Đây là sự trả thù cho màn ảo thuật lúc nãy sao? Hay là do mình đã lỡ lời nói bậy chuyện con lai hay gì đó trong nhà tắm trước….
“Cái… cái chuyện phát ngôn về con lai, tôi đã nói trước nên tôi xin lỗi. Không phải tôi cố tình nhìn, mà chỉ là vì chúng ta tắm chung thôi. Vì kích thước đó trông không giống người Hàn chút nào, à không, ừm, dù sao thì tôi xin lỗi.”
Đối với Ha Jin đang vừa gửi lời xin lỗi vừa quay mòng mòng tại chỗ một cách mất trí, Eden thản nhiên đáp lại.
“Cậu không có gì phải xin lỗi tôi cả. Có gã đàn ông nào lại cảm thấy khó chịu khi bị khen của quý to đâu chứ?”
Ha Jin nghiền nát lon bia đã cạn sạch trong một hơi rồi chống tay lên trán. Được rồi, của quý của anh to, được chưa….
“…Vâng. Anh thấy thế thì tốt rồi.”
Có lẽ do đột ngột đổ cồn vào dạ dày gần như trống rỗng nên Ha Jin cảm thấy hơi chóng mặt, cậu quay lại ngồi tựa vào bức tường cạnh tivi.
“Nhân tiện, tôi không phải con lai đâu.”
Giọng nói đầy vẻ cười cợt của Eden vang lên ngay sau đó.
Biết rồi, anh giỏi nhất rồi…. Ha Jin không đáp lại nữa mà nhắm mắt lại. Cậu đặt tay phải lên đầu gối đang co một bên, thở hắt ra một hơi thật dài.
Trong lúc cậu đang điều hòa hơi thở từ bụng, tiếng sột soạt vang lên. Bóng dáng Eden đứng dậy khỏi chỗ ngồi lấp ló trước mắt cậu. Anh ta đang làm gì vậy? Ha Jin nheo mắt nhìn, thấy Eden lấy một chai nước suối từ chiếc tủ lạnh mini rồi đưa cho cậu.
“Uống đi.”
“…Không cần đâu. Chúng ta phải tiết kiệm nước chứ.”
“Vậy thì lúc nào khát, cậu chia nhỏ ra mà uống.”
Ha Jin giữ đôi mắt nửa đóng nửa mở, nhìn lên Eden với vẻ nghi hoặc vì sự tử tế bất thường này. Khi ánh mắt hai người chạm nhau, Eden thở dài rồi thảy xấp bài vừa gom trên giường lên trên đầu gối của Ha Jin.
“Từ giờ, nếu được thì hãy hạn chế uống rượu. Nó là đồ xa xỉ phẩm nên chỉ hữu dụng khi đem đi đổi chác thôi, chứ uống cồn trong tình huống thảm họa chẳng khác nào hành động tự sát cả. Trông có vẻ như giải quyết được cơn khát ngay lập tức, nhưng thực tế nó chỉ rút cạn nước trong cơ thể cậu mà thôi.”
“…….”
“Có lẽ cậu cũng biết rồi, không có thức ăn thì có thể trụ được 3 tuần, nhưng không có nước thì không thể sống quá 3 ngày. Đó là kiến thức cơ bản nên hãy lưu ý việc quản lý nước uống.”
Lời nói của anh ta chứa đựng ý tứ sâu xa. Ha Jin nâng mí mắt đang nhắm hờ lên trước cuộc đối thoại đang dần trở nên nghiêm túc.
Cậu hướng ánh nhìn về phía những túi nước trên bàn đầu giường. Đó là kho lưu trữ nước mà Eden đã tạo ra để chuẩn bị cho trường hợp nguồn nước bị cắt đột ngột. Hàng chục túi nước được tạo ra từ những chiếc túi ni lông mà Ha Jin đã cẩn thận mang theo trong vali.
“Khụ.”
Ha Jin thấy bối rối vô cớ nên hắng giọng. Cảm giác khô khốc trong miệng lại dâng lên, cậu cẩn thận vặn nắp chai nước suối rồi đưa vào miệng. Ngay cả việc uống nước cậu cũng thấy tiếc nên chỉ ngậm một chút để làm dịu cổ họng.
Nghĩ lại thì, vì người đàn ông này xuất thân là đặc nhiệm tinh nhuệ nhất nên chắc hẳn phải là chuyên gia về chiến lược sinh tồn hơn bất cứ ai.
Ha Jin đặt chai nước suối mà cậu chỉ vừa nhấp một ngụm nhỏ xíu xuống. Eden đang đứng trước mặt, không biết đã quay lại ngồi vắt vẻo trên chiếc giường đơn từ lúc nào. Ha Jin gãi gãi sau gáy, ấp úng.
“Anh Jung Tae Gun trông có vẻ điềm tĩnh thật đấy.”
Eden nghiêng đầu sang vai trái như đang cân nhắc ý nghĩa câu nói. Nhìn gương mặt đầy vẻ nghi vấn của anh ta, Ha Jin giải thích thêm.
“Thực ra tôi thấy mệt đến mức muốn chết đi được, nhưng kỳ lạ là cứ hễ nhắm mắt lại là chỉ toàn nghĩ đến mặt lũ zombie với cảnh người chết… Lúc nãy tôi tập bài cũng là vì muốn xem liệu có khá hơn chút nào không.”
Dù đã cố gắng tỏ ra không có chuyện gì, nhưng mỗi khi nhớ lại cảnh người khác chết dần chết mòn, cơn buồn nôn lại trào dâng khiến Ha Jin phải lao vào bồn cầu nôn thốc nôn tháo bao nhiêu lần.
Kể từ khi đến đây, tiếng thét đòi cứu giúp, chẳng biết là ảo giác hay thực tế, vẫn thỉnh thoảng vọng vào từ ngoài cửa sổ. Mỗi lần như vậy, trái tim cậu lại thắt nghẹn, mồ hôi lạnh chảy dọc sống lưng. Dù có lấy son dưỡng trong vali ra bôi thì môi cậu vẫn cứ khô khốc, nứt nẻ.
Trên chiếc tivi đã bật từ sáng sớm, bản tin vừa rồi vẫn đang được phát lại liên tục trong chế độ tắt tiếng. Chỉ là cảnh tượng trước mắt… quá mức khủng khiếp đến nỗi chẳng mang lại chút cảm giác chân thực nào.
Đọc được ánh mắt rối bời của Ha Jin, Eden đưa ra một lời khuyên đầy dửng dưng.
“Tôi chỉ đang giả vờ điềm tĩnh thôi. Bởi vì sợ hãi là hiện tượng tự nhiên mà bất kỳ con người nào cũng phải trải qua. Tôi cũng không khác gì đâu.”
Eden nghiêng người về phía trước, nhìn chằm chằm vào khuôn mặt vẫn còn đang nóng bừng của Ha Jin.
“Nhưng nếu làm tốt, việc tận dụng nó cũng là điều khả thi.”
Giọng nói điềm tĩnh nhưng đầy chắc chắn ấy ghim thẳng vào tai Ha Jin. Nỗi sợ hãi trước cái chết, suy cho cùng, chỉ là bản năng sinh tồn, là cơ chế cảnh báo con người về những chấn thương và nguy hiểm đang cận kề.
“…Tận dụng bằng cách nào chứ?”
“Đơn giản thôi. Càng bất an thì càng phải chạy nhiều hơn. Chạy đến nơi an toàn, và phải đi tìm cách để sống sót.”
Eden ngả người về phía sau, kết thúc câu nói.
“Ý tôi là thay vì ngồi đó rên rỉ vì sợ hãi, hãy lập kế hoạch hoặc các phương án dự phòng, điều đó sẽ có lợi cho bản thân hơn đấy.”
Một bên lông mày của Ha Jin khẽ nhướng lên khi đang chăm chú lắng nghe. Dù từ "rên rỉ" nghe thật chướng tai, nhưng cậu hiểu rõ điều đối phương muốn truyền đạt. Đó là nỗi sợ hãi hay lo âu đều là hiện tượng hết sức bình thường, đừng chìm đắm trong đó mà hãy tận dụng chính những cảm xúc ấy để sinh tồn.
Cảm giác này kỳ lạ đến mức khiến cậu thấy khó chịu vì... nó mang lại sự an ủi đến lạ lùng. Ha Jin cảm nhận được trái tim đang đập loạn nhịp vì bất an của mình dần trở nên dịu lại.
“Nhưng chính anh cũng đâu đã quyết định được là mình sẽ đi đâu. Vậy thì chẳng phải chuyện không có kế hoạch cũng là kẻ tám lạng người nửa cân thôi sao.”
“Undue haste makes waste.” (Dục tốc bất đạt.)
Ngay khi Ha Jin cau chặt đôi lông mày vì câu tiếng Anh trôi qua quá nhanh đó, anh ta bèn giải thích.
“Đó là một trong những quy tắc của đơn vị mà tôi từng phục vụ. Nó có nghĩa là nếu quá vội vàng sẽ dẫn đến lãng phí. Dù là quyết định chuyện gì đi nữa, cũng nên thực hiện một cách cẩn trọng.”
💬 Bình Luận Chương Này