Trấn Cheong Hwa - […] - Chương 38 👁️ 0

Hwang Ran siết chặt nắm tay, ném cái nhìn đầy oán hận về phía Cheong Yeon. Cậu có thể đọc thấu tâm can gã, rằng nếu cậu không cứu tên kia thì gã đã chẳng phải chịu cảnh vạ lây này. Dẫu sao thì việc cứu Nachata cũng chỉ là tình cờ mà thôi.

“Lắm tài lẻ gớm nhỉ.”

Ánh mắt vàng rực của Tae Mu Won như xuyên thấu da thịt Cheong Yeon. Giọng điệu vô cảm khiến bầu không khí càng thêm lạnh lẽo. Phải chăng hắn đang nghĩ, chính vì thế nên hắn mới nghi ngờ cậu là Hoa tộc? Thế nhưng Cheong Yeon vẫn điềm nhiên đáp lại.

“Tôi là chủ tiệm dược liệu mà.”

[Phải rồi. Tôi cứ tưởng nghề của cậu là Hoa tộc đấy chứ.]

Cheong Yeon cảm thấy một sự quen thuộc kỳ lạ từ thứ ngôn ngữ khó hiểu vừa thốt ra khỏi miệng Tae Mu Won. Thứ ngôn ngữ có phần cứng nhắc và thô ráp ấy nghe như thể cậu đã từng nghe thấy ở đâu đó rồi.

Về cơ bản, Trấn Cheong Hwa sử dụng ngôn ngữ của Lục địa thứ nhất làm tiếng phổ thông. Tuy nhiên vì đây là cửa ngõ giao thương của cư dân từ nhiều lục địa khác nhau, nên từ nhỏ cậu đã được tiếp xúc với đa dạng các loại ngôn ngữ. Cheong Yeon tự nhủ chắc hẳn đó là một thứ tiếng mà cậu từng nghe thoáng qua ở đâu đó.

“Thưa… ngài Mu Won. Tôi xin phép về trước để chuẩn bị cho chuyến xuất hàng ngày mai được không ạ?”

Hwang Ran nãy giờ chỉ ho he cơ hội chuồn êm, rụt rè lên tiếng. Thật nực cười là Tae Mu Won lại nhìn gã với ánh mắt như muốn hỏi “Vẫn còn ngồi đây à?”. Trong khi rõ ràng chính hắn là người đã ra lệnh gọi Hwang Ran vào ngay từ đầu.

Hắn đã thừa biết chuyện giao dịch giữa cậu và Hwang Ran. Cheong Yeon thầm đoán được lý do của cuộc tụ họp này. Có lẽ hắn sợ cậu lại ấp ủ âm mưu gì đó nên mới sắp xếp một cuộc đối chất ba mặt một lời. Dù rốt cuộc lại thành bốn người vì sự xuất hiện của Nachata quen biết cậu.

Hwang Ran khúm núm lui ra, chỉ còn lại ba người. Trong lúc đó, Cheong Yeon đã tranh thủ lấp đầy bụng đến mức không thể nhồi nhét thêm được nữa. Nếu đúng như lời Tae Mu Won nói trong bụng cậu có con ma đói, thì giờ chắc nó đã trở thành trọc phú rồi.

Tae Mu Won và Nachata đã uống cạn ba chai whisky. Bài học xương máu ở quán rượu Bồ Công Anh đã dạy cậu rằng, dây dưa với đám bợm nhậu thì chẳng bao giờ có kết cục tốt đẹp.

“Tôi cũng… xin phép về được chưa ạ?”

Thực lòng cậu định là người đầu tiên rời đi, nhưng cơ hội đó đã bị Hwang Ran cướp mất rồi.

“Đừng có ký hợp đồng.”

“…Dạ?”

Dù là yêu cầu vô lý hết sức, nhưng Cheong Yeon chỉ biết hỏi lại.

“Hỏi lại cái gì. Ăn tôm hùm xong say luôn rồi à?”

“Tôi cũng phải kiếm cơm manh áo chứ.”

Lần này cậu dồn chút dũng khí vào giọng nói.

“Thằng đó mà chết thì đằng nào cũng có ký được đâu.”

Nghe chẳng khác nào lời đe dọa rằng nếu cậu dám ký hợp đồng thì hắn sẽ giết Hwang Ran vậy.

“Tại sao tôi lại không được ký hợp đồng?”

“Cậu không biết hôm nay mình bị đối xử thế nào ở nhà ăn à?”

“…”

“Cái loại không biết nhìn trước ngó sau như cậu thì làm ăn buôn bán cái nỗi gì.”

“Tôi đã bị đối xử thế nào cơ.”

Cheong Yeon cố tình trừng mắt nhìn. Nhưng trong mắt Tae Mu Won thì vẻ mặt đó chỉ trông có vẻ đanh đá.

“Cậu bị coi thường mà.”

Lời nói thẳng thừng khiến mi mắt Cheong Yeon khẽ run lên.

Rốt cuộc hắn đã quan sát từ bao giờ vậy? Cheong Yeon cảm thấy xấu hổ đến mức như thể toàn thân đang nóng bừng lên.

“Thằng Hwang Ran đó ngồi cạnh tôi nên trông như cá lòng tong thôi đúng không? Nhưng không có tôi thì với cậu, nó là cá mập đấy.”

Thật nực cười. Nghe cứ như thể hắn đang lo nghĩ cho cậu mà đưa ra lời khuyên vậy. Cheong Yeon lấy tờ tiền gấp nếp nhăn nhúm trong túi ra đặt lên bàn.

“Có vẻ như trong hôm nay chưa tìm được xe đạp đâu, nên tôi trả tiền ăn rồi về trước đây.”

Đó là số tiền lên tới 700 Hwan. Dù cậu đã ăn kha khá tôm hùm và tôm, nhưng tính cả công chế biến thì đây cũng không phải là con số nhỏ.

“Này.”

Trước sự to gan của Cheong Yeon, Tae Mu Won cất tiếng gọi với vẻ lười biếng. Hắn say rồi chăng?

“Cái lòng tự trọng đó lẽ ra phải dùng với tên nhân viên phục vụ lúc nãy chứ không phải với tôi đâu, đồ ngốc ạ.”

Lần này thì mặt cậu đỏ bừng lên mà chẳng thể phản bác được gì. Cheong Yeon bật dậy khỏi ghế, quay sang nhìn Nachata. Cuộc chiến thần kinh giữa hai người khiến Nachata vô cùng bối rối.

“Ngài Nachata. Về ân huệ mà ngài bảo muốn trả ấy, liệu bây giờ ngài trả luôn được không?”

Ông ta có thể nói chuyện thoải mái với Tae Mu Won lừng lẫy kia, nên biết đâu chừng lại được.

“Hả? Trả thế nào?”

“Ngài làm ơn thuyết phục người này giúp tôi. Bảo anh ta đừng quan tâm việc tôi ký hợp đồng với ai, và đừng theo dõi tôi nữa.”

Cheong Yeon đã hạ quyết tâm mới dám thốt ra những lời đó, vậy mà Tae Mu Won lại cười khanh khách. Sau đó, hắn gạt cái ly sang một bên rồi tu rượu ừng ực thẳng từ chai.

Sẵn đà đã đứng dậy, Cheong Yeon định bỏ đi ngay lập tức. Đúng lúc đó, Tae Mu Won chộp lấy cổ tay cậu. Cậu giơ tay lên định gạt ra, nhưng sức nắm quá mạnh khiến tay cậu chỉ lơ lửng giữa không trung một cách gượng gạo.

“Này, đừng đi.”

Cái bản mặt vừa cười vừa nói chậm rãi kia trông thật đáng ghét.

“Lời nói của tôi hơi thô lỗ một chút.”

Nghe đồn rằng mọi người thường bị khuôn mặt đó mê hoặc, mà quên béng đi những hành động hắn đã gây ra. Cái vẻ cụp đôi mắt sắc sảo xuống nài nỉ cậu ở lại thật chẳng giống Tae Mu Won chút nào. Phải ví như đóa hoa dại mọc lên giữa khe hở của bức tường thành sắt đá thô ráp chăng.

Không, phải nói là giống đóa hoa nở rộ rực rỡ đến mức cướp mất ánh mắt của người khác. Thế nhưng, Cheong Yeon biết rằng tất cả những điều này chỉ xoay vần theo hứng thú nhất thời của Tae Mu Won. Thấy Cheong Yeon chẳng có phản ứng gì, hắn liền thay đổi sắc mặt trong chớp mắt.

“Muốn đi thì uống.”

Hắn vẫn nắm chặt cổ tay Cheong Yeon, tay kia dốc ngược chai rượu. Rượu trút xuống ly, thứ chất lỏng màu hổ phách sánh lên chực tràn ra ngoài. Cheong Yeon đăm chiêu nhìn ly rượu.

“Không thì cậu thử nhờ vả Nachata xem.”

Đúng lúc Tae Mu Won ngước nhìn Cheong Yeon từ dưới lên như để thăm dò, cậu dùng bàn tay còn lại nâng ly rượu lên và uống ừng ực. Rượu mạnh như thiêu đốt cổ họng, nhưng bất chấp cơn đau rát, Cheong Yeon không hề dừng lại.

Uống cạn ly, cậu giật mạnh tay về phía sau. Chẳng biết là do muốn giữ lời hứa hay vì quá bất ngờ, Tae Mu Won đã buông lỏng cổ tay cậu ra.

“Tôi về đây.”

Cheong Yeon thầm xin lỗi vị trọc phú trong bụng. Tại cậu mà nó bị biến thành bợm nhậu mất rồi.

***

“Cậu có hứng thú với Cheong Yeon à?”

Chỉ sau khi Cheong Yeon hùng hổ rời đi, Nachata mới hỏi.

“Thì đấy. Tôi thể hiện rõ quá còn gì.”

Câu trả lời hời hợt mang đầy hàm ý cảnh cáo đừng có xía vào chuyện này thêm nữa.

Nachata tin chắc rằng Tae Mu Won đang quan tâm thái quá đến Cheong Yeon. Với ông ta, Cheong Yeon là ân nhân cứu mạng nên cậu làm gì cũng thấy vừa mắt, nhưng thái độ của cậu đối với Tae Mu Won quả thực khiến người ta kinh ngạc. Dù Cheong Yeon có tỏ thái độ ra mặt, Tae Mu Won vẫn chỉ cười thích thú hoặc bỏ qua như không có chuyện gì.

Thú thật, Nachata nơm nớp lo sợ Tae Mu Won sẽ làm hại Cheong Yeon. Dù Cheong Yeon là ân nhân, nhưng ông ta cũng không đủ tự tin để đối đầu trực diện với Tae Mu Won.

Đã từng có thời Peira, tổ chức thâu tóm Trấn Cheong Hwa và Nachata đụng độ nhau như cơm bữa. Nachata từng cho rằng tiếng tăm của chiến hạm Peira chỉ là thổi phồng. Bởi lẽ chiến hạm Peira đã nhiều lần để vuột mất tàu hải tặc ‘Tuka’ của Nachata nhờ chiến thuật đánh nhanh rút gọn.

Vô số băng hải tặc đã bị Peira nghiền nát. Thế nên băng Nachata sống sót được cảm thấy vô cùng đắc thắng. Việc liên tục chơi khăm được tổ chức Peira lừng lẫy khiến sĩ khí của đám đàn em dâng cao ngất trời.

Thế nhưng sự ngạo mạn chẳng kéo dài được bao lâu. Như thường lệ, sau khi cướp bóc ở Trấn Cheong Hwa, Nachata lỡ mất thời cơ rút lui. Trong khoảnh khắc sơ sẩy, chiến hạm Peira khổng lồ đã chặn đứng đường đi của họ.

Nachata hồi tưởng lại cuộc đời ngắn ngủi đầy gian truân của mình và buông xuôi, nghĩ rằng đến đây là hết. Ông ta cũng đã chuẩn bị tinh thần dâng hiến cái đầu của mình để cứu mạng đám thuộc hạ.

Dù bước ra boong tàu với ý định đàm phán với Peira bằng mọi giá, nhưng chiến hạm Peira lại chẳng có bất kỳ động thái nào. Ngay cả khi tàu Tuka liều chết bẻ lái lướt qua bên sườn chiến hạm Peira.

Phải đến khi lách qua được chiến hạm Peira trong gang tấc, Nachata mới dám thở phào nhẹ nhõm. Quay đầu lại trong cơn thở dốc, đập vào mắt Nachata là người đàn ông có đôi mắt vàng kim. Đó chính là Tae Mu Won đang ngồi xổm vắt vẻo nơi đuôi tàu nhọn hoắt của Peira.

Làn khói trắng từ điếu thuốc hắn đang hút bay loạn xạ trong gió biển. Tae Mu Won vẫy tay về phía Nachata. Nhìn cái điệu bộ ngạo mạn như muốn nói lời tạm biệt ấy, Nachata mới vỡ lẽ. Rằng bấy lâu nay Peira vẫn luôn nương tay với bọn họ.

Không hề hay biết điều đó, họ cứ cắm đầu chạy trốn bán sống bán chết rồi tự hào vì đã thoát thân an toàn. Nachata tự nhiên nhớ đến những con tàu hải tặc khác bị Peira đánh cho tan tác.

Peira tàn nhẫn không nương tay với những kẻ độc ác, nhưng lại không triệt đường sống của những tên hải tặc còn chút lương tri. Liệu có phải vì Peira là những kẻ trượng nghĩa? Đương nhiên là không. Họ chỉ muốn giữ lại những tên hải tặc nằm trong tầm kiểm soát mà thôi.

Và tên hải tặc điển hình trong số đó chính là Nachata.

“Tôi đã bảo là ở Lục địa thứ nhất không có mấy tin đồn về Hoa tộc mà.”

Sau một hồi chỉ im lặng uống rượu, Nachata mới lên tiếng. Đó là câu chuyện họ đã nói dang dở khi vừa ăn vừa uống lúc nãy. Vốn dĩ đây cũng là lý do Tae Mu Won và Nachata tìm đến tầng 2 của nhà hàng bên kênh đào này.

Nachata nhắc lại chuyện về Lục địa thứ nhất vì sực nhớ ra một thông tin muộn màng.